Марш Смерти в рапсодию параллельного мира 1-5

1-5. Жизнь в городе-крепости начинается!

Я, наконец-то, добрался до города Сэрю.
Давайте изучим его от и до с помощью Полного исследования карты!
В этой отдаленной области Королевства Шига, которой управляет граф, живут приблизительно 120.000 существ, из которых 95% составляют люди, а оставшиеся 5% - звери, чешуйчатые и феи. Что касается уровней, средний второй-третий, самый высокий у старого мага – сорок восьмой, у рыцарей он колеблется от пятого до двадцатого, но большинство из них находится в диапазоне от восьмого до двенадцатого, и у обычных солдат пятый - седьмой. Среди них много лучников, чтобы противостоять драконам. Отношение мужчин и женщин 5 к 6, с преобладанием женского пола. В чём причина неизвестна. Либо это различие уровня рождаемости, либо высокая мужская смертность.
Неожиданно, но у горожан всего несколько навыков. У большинства из них от одного до трех, у некоторых и вовсе ни одного. Наличие двадцати или более навыков скорее исключение, чем правило.
Магов немного. Всего людей, обладающих магическими навыками, около двух тысяч. Девяносто процентов из них обладают магией жизни, а большинство из оставшихся десяти процентов, кажется, состоят в армии.
Как и ожидалось, 310 уровень весьма экстраординарен. Кроме того, я увлекся и получил много бесполезных навыков, делающих меня заметным.
На карте показывались названия улиц и лавок торговцев. Даже при том, что на ней не показывался список товаров или репутация лавки, это все равно полезно для первичного ознакомления с городом. К сожалению, функция поиска работает только на людей, и с её помощью я не смог найти магазины. Если смотреть с высоты птичьего полета, то город представляет собой овал диаметром 6 км, состоящий из двух трехкилометровых резких изгибов с каждой стороны.
Приблизив карту, я стал изучать каждый район…
За первым кругом стен, кажется, расположен главный жилой район. Рядом с воротами находится нечто напоминающее конюшни и постоялый двор, а на перекрестке дворец графа, точно такой же, как в центре города. Кроме того, в центре города располагался храм или что-то связанное с магией. За вторым кольцом стен находится особняк лорда, кажущийся слишком маленьким для того, чтобы вместить всех людей, но слишком большим исключительно для лорда.
Когда я попытался найти людей работающих искателями приключений, то ничего не нашел. Библиотекарей я также не нашел, и это означало, что библиотеки тут, скорее всего, нет. Однако, были рабы…
После проверки такого большого количества штук, я подошел к главным воротам, и одновременно с этим взошло солнце. Идеальное совпадение! Даже несмотря на то, что ворота еще закрыты.
Я думал, что перед ними будут и другие люди, но на деле никого не оказалось.
Было бы хорошо, стой перед ними несколько жителей, собирающихся продать свои овощи с утра пораньше.
Это только в моем сне магазины не открываются до 10 часов утра?!
В поло и летних брюках из хлопчатобумажной ткани я, возможно, буду слишком заметен. Порывшись в инвентаре, я нашел несколько роб и вытащил единственную не изношенную темно-зеленого цвета. Хотя остальные робы были зачарованы, я не смог заставлять себя их надеть, так как они были слишком изношенными. Даже от этой робы исходил слабый запах плесени.
Мое тело стало таким же как в 15 лет, в том числе и ростом. Роба была слишком длинной и слегка соприкасалась с землей. Благодаря этому скрыты кроссовки. Даже спустя целую неделю у меня не выросли усы. Когда они выросли в начале моего обучения в институте, я был так счастлив, что хвастался ими. Пусть я и сбрил их сразу же после того, как завел подружку…
Предаваясь воспоминаниям о прошлом, я продолжал ждать открытия ворот.



●●! ●●●●●● ●●●●●●●●●!!!」
Когда я подошел к воротам, из них вышел пожилой солдат, произнеся какие-то неизвестные слова.
Главной особенностью этого долгожданного разговора оказался таинственный язык!!!
Ø    Получен навык: Язык Шига.
Обожаю изи мод[1]!
Бог не оставил меня!!!
Управляя меню с невероятной скоростью, я со сверхэнтузиазмом и ликованием вложил в навык Язык Шига 10 очков, что позволило мне выучить этот язык!
- Что случилось, малыш? У тебя болит живот?
Не думаю, что называть «малышом» человека, которому скоро будет за тридцать, правильно… Ох, точно, внешне я выгляжу лет на 15.
- Доброе утро. Нет, всё хорошо.
Дружелюбно ответил я с загадочный улыбкой, являющейся отличительной чертой японцев. Даже если собеседник – дядька средних лет, это первый человек спустя долгое время. Да и цена улыбке 0 йен!
Пока мы разговаривали, позади нас открылись массивные ворота.
- Малыш, в соответствии с правилами ты должен показать мне свое удостоверение личности. Если у тебя его нет, заплати налог в одну медную монету.
Какого!.. ID во сне!
Я думал было показать водительские права из своего бумажника, но решил, что из-за него могут возникнуть ещё больше неприятностей, и остановился.
- Простите, у меня нет удостоверения личности, - честно сказал я.
Если мне откажут, тогда я могу просто прокрасться внутрь, а если меня заметят, то просто убегу. Я серьезно слишком много думаю внутри этого сна! Да, сна! Это сон!
- Ты потерял его? Мы могли бы выдать новый, но это обойдется в одну серебряную монету, у тя с этим как?
Эй-эй, вы можете так просто выдать новое? Если не ошибаюсь, у меня в инвентаре есть немного серебряных монет Шиги.
- Пожалуйста, позвольте мне получить новый! Моя лошадь, испугавшись громкого рева восемь дней назад, убежала вместе с моими вещами. Не будь у меня в кармане вяленой говядины и не найди я ключевой воды по пути сюда, то умер бы!
Если вас интересует моё мнение, то я умею мастерски заговаривать зубы... Возможно, у меня и в самом деле настоящий талант к мошенничеству.
И словно в ответ на мой внутренний монолог:
Ø    Получен навык Оправдание
Ø    Получен навык Обман
Ø    Получен навык Ведение переговоров
Недостойные уважения навыки!!!
- Иди сюда, малыш!
Пожилой солдат подозвал меня к сторожке, расположенной у ворот. Даже выслушав мою историю полной боли, дядька просто проигнорировал её. Его уровень пофигизма слишком высок!
- Просто на всякий случай, тебя ведь нет в списке разыскиваемых преступников и ты не вор, верно?
- Да, разумеется.
Я обычный человек, не имеющий отношения к преступности.
- Тогда положи обе руки на этот камень Ямато и произнеси своё имя.
Дядька провел меня внутрь сторожки к двадцатидюймовому жидкокристаллическому монитору. Откуда в названии камня взялось слово из того самого Ямато? Он может унести меня в космос?
Имя, должно быть он спросил ник персонажа, да?
- Сато.
После того, как я назвал свой ник, литография начала излучать тусклый синий свет и на ней появились какие-то слова.
Это были те же самые знаки, что и на указательном столбе ранее, но теперь я смог прочитать их, благодаря навыку Язык Шига. Хочу навык Английский язык!
- Хорошо, малыш, теперь можешь убрать руки.
На литографии было написано:


Раса: Человек
Уровень: 1
Класс: Простолюдин
Место работы: нет
Профессия: Руководитель
Звание: Нет
Навыки: Нет
Награды и наказания: Нет

Ээ, разве уровень не отличается?
Не обращая внимание на мое изумление, дядька солдат с помощью пера аккуратно переписал высветившиеся на литографии письмена на бумагу. Наконец, воспользовавшись своим кольцом, он поставил штамп рядом с моим именем - «Личность подтверждена: Вассалом графа Сорю, Рыцарем Соуном».
- Держи, не теряй его больше.
Дядька солдат передал мне свидетельство, в то время как я протянул ему одну серебряную и одну медную монету, которые достал из кармана.
- Что? Ты хранишь деньги в кармане? Ты недостаточно осторожен! Отныне носи свой ID в надежном месте. Кроме того, не забудь, что право на пребывание в городе действует только десять дней. Если захочешь остаться дольше, нужно подать заявление сюда или в ратушу. Куда бы ты не подал, процедура будет стоить три медных монеты. Если во время облавы на бездомных тебя поймают в городе с истекшим разрешением, то оштрафуют на одну серебряную монету. Если не сможешь заплатить, то вынужден будешь стать рабом.
Объяснял он монотонно, словно постоянно это делал.
Нужно обязательно запомнить.
Превратиться из бродяги в раба – это жестоко! Интересно, эта облава на бездомных такая же, как и в период Эдо?
- Спасибо большое!
- Оу, если возникнут проблемы и тебе потребуется консультация, загляни в сторожку. И не беспокойся об оплате.
Я услышал что-то хорошее.
- Спасибо вам, рыцарь Соун, - вежливо попрощался я, выходя из сторожевого поста.
Я провел довольно много времени в сторожке, и главную дорогу за воротами уже заполнили люди с экзотическим чувством вкуса.



Между воротами и городом было полукруглое пространство радиусом приблизительно двадцать метров. Однако, сделали его для предотвращения беспорядков или для войны - мне неизвестно.
Оба свидетельства были сделаны из материала, напоминающего японскую бумагу. Даже при том, что город выстроен в западном стиле, пергамент… неужто это – предел сна?
Аккуратно свернув бумагу, я положил её в карман. Конечно же, из своего кармана я переместил её непосредственно в папку «Избранное».
Давайте, прогуливаясь по главной улице, поищем сменную одежду! Даже после большого количества стирок, носить только один комплект одежды крайне неприятно.
- Хочу принять ванну прежде, чем переоденусь…
Я попытался найти банщика, но безрезультативно. Интересно, я неправильно ввел род деятельности или тут просто нет бань? Если последнее, то у меня нет выбора, кроме как найти горячую воду и принять ванну в комнате в трактире.
- Эй ты там! Если еще не выбрал трактир, тогда иди к нам! Я окажу тебе особое обслуживание!
- Чт-что…
- Все хорошо, все хорошо, у нас гораздо дешевле, чем у других… И не только, ведь у нас восхитительная еда и чистое постельное белье!
Когда я представлял себе, как вхожу в ванную, кто-то внезапно потянул меня за руку, и я вернулся из мира грез на землю. Незнакомая, сильно напряженная девочка обняла меня за руку, потянув за собой. Может быть она зазывала? Ведь этот сценарий часто можно увидеть на университетских фестивалях в современной Японии.
Пока я наслаждался мягкостью, обволакивающей мою руку, меня втащили в заведение, похожее на бар. Поскольку я вошел с главной улицы, внутри казалось тускловато.
- Мама! Мама! Я привела посетителя!
Из уважения к мягкости, в которой пребывала моя рука, я решил более не колебаться и остаться в этом трактире. Да, сиськи – это великая сила!
- Это первый клиент с того времени, как упали звезды, не так ли… Хм? У него нет багажа, он действительно посетитель?
Упитанная тетушка вышла из-за некого подобия барной стойки. Вопреки её фигуре, она была красивой женщиной, на лице которой читалось достоинство. Думаю, ей приблизительно 30 лет? Извиняюсь за то, что назвал вас тетушкой.
Однако, даже с учетом того, что мать и дочь были красавицами от природы, они толстые! Сбрось они десять, нет, двадцать килограмм и оказались бы в моем вкусе!!!
Хотя, если она замужем, то я пас. Ведь такая интрижка только сделает всех её участников несчастными!
- Это из-за этого, э-э-э, звездопада? Мой багаж убежал вместе с лошадью… К счастью, мой кошелек в безопасности, и я как-то добрался до этого города...
- Ужасно. Наша таверна взимает по одной большой медной монете за ночь. Если ты не против спать с другими гостями в большой комнате, тогда цена будет две медные монеты. Кормят у нас раз в день. Питание для проживающих не является полноценной услугой.
Хм, я не знаю рыночных цен, так что давайте заплатим за 10 дней и выясним ценность большой медной и серебряной монет. У владелицы есть навыки арифметики и уборки, так что ошибки при расчете не возникнет.
- Тогда, на десять дней, пожалуйста.
- Хорошо, с вас две серебряные монеты.
Я достал две серебряные монеты и передал их хозяйке. Похоже, пять больших медных монет равны одной серебряной. Не похоже, чтобы она обсчиталась.
- Владелица, могу я покушать прямо сейчас? Если можно, чего-нибудь легкого.
- Если хочется что-то вроде овсянки, черного хлеба или овощей, я могу принести их прямо сейчас. Но, к сожалению, на рынке не было мяса, поэтому ничего из него нет.
- Тогда черного хлеба и рагу, пожалуйста.
- Хорошо, я немедленно принесу заказ, поэтому просто подождите здесь. Марфа, занеси нашего клиента в гостевую книгу.
Владелица пошла в направлении помещения напоминающего кухню, а вместо неё, держа в руках записную книжку, обвязанную тонкой веревкой, подошла Марфа-тян, которая выглядела словно делопроизводитель из исторической драмы.
Она милая, но при этом выглядит как старшеклассница. Слишком молодая для меня.
- Поняла! Я внесу вас в книгу, так что не моли бы вы представиться?
- Сато.
- Хорошо, Сато. Скажите, пожалуйста, ваш род занятий и возраст.
Я чуть не назвался двадцатидевятилетним программистом. Согласно экрану характеристик, мне пятнадцать лет.
- Торговец, пятнадцать лет.
Марфа-тян аккуратно заполняла книгу. Похоже, в книге использовалась желтая бумага, такая же, как и для каллиграфии в Японии.
Когда Марфа попыталась поболтать, после того как внесла запись в гостевую книгу таверны, вышла владелица и сказала ей убраться на втором этаже.
Как и говорилось ранее, в этом рагу не было мяса, однако, благодаря кристально чистому бульону, напоминавшему куриный, капусте, а также похожим на морковь овощам, он оказался вкуснее, чем я предполагал. К нему также прилагались три куска хлеба приблизительно двухсантиметровой толщиной. Хлеб оказался тверже, чем я думал, но по ощущениям он был таким же жестким, как сэмбэй.[2] Похоже, я смогу этим наесться. Сгорая от любопытства, я откусил от него. Во время еды раздавались странные звуковые эффекты, но так всегда и бывает.
Почувствовав удовлетворение от первой еды за долгое время, я, наконец, заплатил одну медную монету. Хотя, похоже, что обычно платят до получения заказа.
Если подумать, Марфа и владелица спокойно используют слова «овсянка» и «обслуживание», но, наблюдая за их губами, я понял, что произносят они совершенно другое. Интересно, а насколько перевод близок к традиционному языку Шига?
Ø    Получен навык: Чтение по губам
Йа-ху! Я могу стать шпионом или детективом... Что-то я совсем размечтался...
Но что более важно.
- Владелица-сан, я собираюсь купить немного продуктов и сменную одежду. Вы знаете какие-нибудь хорошие места?
Хотя я знаю местоположение магазинов благодаря карте, их слишком много и у меня нет желания обходить их все.
- Если вы хотите что-нибудь из высококачественного материала, то портные в центре города – лучший выбор. Если что-нибудь среднего качества, то хорошим вариантом будут портные на востоке, а если дешевое – на западе. Если у вас достаточно денег, то можно посетить магазин для богатых за внутренней стеной, но для этого нужны золотые монеты. Хорошие бакалейные лавки обычно расположены возле магазинов одежды, поэтому, пожалуйста, будьте осторожны в тратах.
- Спасибо большое. Я пойду на восточную улицу, поскольку на пошив, судя по всему, потребуется некоторое время.
- Хорошо, хоть на востоке это маловероятно, но всё же, остерегайтесь карманников. Иногда там встречаются рабочие, пришедшие с западной части города.
- Спасибо, я буду осторожен.
Я вышел из гостиницы, поблагодарив владелицу за совет.
Становится тяжело воспринимать происходящее, как сон. Но я буду упорно работать!



[1] Легкий режим.
[2] Сэмбэй одна из разновидностей японских рисовых крекеров.


6 комментариев:

  1. >>Питание для проживающих не является полноценной услугой.
    "Питание в цену не входит"?

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. В том-то и дело, что в анлейте именно "питание для проживающих бла-бла-бла". Поэтому решил не сокращать.

      Удалить