Мастер Магического Ремесла 1-2

Глава 2 – Насос

- Доброе утро, братец.
- Доброе утро, Хана-тян.
Это было на следующий день после того, как Джин решил остаться в доме Марты, чтобы вернуть долг. Утро. Джин проснулся и вышел, чтобы умыть лицо. Хана тоже проснулась.
- Хана-тян, я хочу умыть свое лицо.
- Ладушки, я провожу тебя до колодца с водой.
Произнеся это, она направилась к колодцу с ведром и полотенцем в руках. Джин последовал за Ханой. Естественно, Джин нес ведро.
- Вот он.
Колодец располагался примерно в 20 метрах от дома Марты. Он был сделан из камня в форме круга и с крышей, чтобы внутрь не попадал всякий мусор. Хорошее ведро висело на шкиве, чтобы черпать воду.
- Погоди минутку… Йо-шо, йо-шо[1].
Выговаривая эти слова, Хана, вместе со своим маленьким телом, принялась увлеченно тянуть хорошее ведро. Джин взволновался.
- По-подожди, Хана-тян. Неужели ты делаешь это каждый день?
Джин спросил её, и выражение лица Хана говорило о том, что это было чем-то самим собой разумеющимся.
- Угу, верно.
Ответила она. Услышав это, Джин задумался. Хана тем временем закончила черпать воду и перелила её в свое ведро.
- Братец, можешь первым умыть лицо.
Джин заволновался снова, но всё же умыл лицо. И после,
- Спасибо. Тогда… В следующий раз я буду черпать воду для того, чтобы ты, Хана-тян, умыла лицо.
На это Хана жизнерадостно улыбнулась.
- Договорились!
На пути обратно в дом.
- Хана-тян, разве черпать воду не сложно?
- Да, но её все черпают, так что я тоже.
Услышав это, Джину пришла в голову идея. Прямо сейчас здесь недостаточно материала и создать магический механизм невозможно, но вот самый обычный – вполне реально.
После завтра он попытался спросить у Марты,
- Марта-сан, есть ли в деревне кузнец?
Из-за чего на ее лице на мгновение проступила тень одиночества.
- Мой муж был им, но он уже давно скончался. Вот почему в деревне сейчас нет кузнеца. А почему ты спросил?
- Ну… Мне просто нужно немножко принадлежностей, вроде железа и меди.
И потом:
- Ах, если только это, то я думаю, что у мужа в мастерской должно было что-то остаться. Хотя, вполне вероятно, покрытое пылью. Если хочешь воспользоваться мастерской, то пользуйся как пожелаешь.
- Большое спасибо.
Джин поблагодарил её и направился в мастерскую. Она была позади дома Марты, размером с комнату в 6 татами. Внутри печь была на грани поломки, наковальня, опутанная паутиной, молоток, множество других вещей и множество сваленных в углу больших кусков железа и меди.
- С этим я точно смогу сделать многое.
Увидев кусок меди, Джин почувствовал облегчение. После чего, начал быстро работать.
- Ну, начнем. «Анализ»… медь, а также олово. Бронза, хех? И правда. Если обработаю её...
Джин преобразовал кусок бронзы, используя магию, которую изучил. Изготовив трубу, рычаг, штифт, цилиндр и поршень. Иными словами, Джин сделал насос для колодца.
- В любом случае, магия, конечно, удобная штука. В другом мире создание этих деталей было бы невозможно без токарного станка[2], фрезерного станка [3]и литья[4].
Когда он закончил изготовление деталей, подошла Хана, только-только закончившая завтракать.
- Братец, а что ты делаешь?
- А, это ты, Хана-тян. Как ты видишь, это механизм, который облегчит черпанье воды.
- Сделает черпанье воды легче?
- Правильно. Иди посмотри.
Джин собрал основной корпус насоса, после чего направился с ним и трубой к колодцу с водой. Возле него собрались несколько соседских женщин и Марта. Быстро же слухи расползаются. На самом деле, это было в порядке вещей, ведь идя к колодцу мыть посуду ты встречаешься с другими.
- О? Не Джин ли это? Что это такое ты держишь в руках?
- Так это и есть тот ребенок Джин, которого подобрала Марта. И Хана-тян вместе с ним.
- Хана-тян, похоже, всё сильнее привязывается к нему. Эй, сколько тебе лет?
Любопытная группа жён задавала множество вопросов, потому Джин решил спокойно ответить на них, что и сделал.
- Это насос. Механизм, так сказать.
Так он и объяснил.
- Э-э-э… Так что эта штука делает?
- Установив насос здесь, вы сможете использовать его, чтобы черпать воду. Его гораздо проще использовать, чем ведро.
Когда Джин это сказал, одна из жён уточнила:
- Ты хочешь сказать, что это магический инструмент? Неужели ты маг?
Услышав это, Джин рассмеялся.
- Это не что-то вроде магического инструмента. Это обычный механизм оттуда, откуда я родом. Ну, хотя простую магию использовать я тоже могу.
Ответом на его слова было неподдельное удивление Марты и других, смотрящих на него, а Джин тем временем соединил трубу с основным корпусом насоса, после чего зафиксировал его на доске, которую поместил поверх колодца. Прежде чем начать перекачку, он наполнил цилиндр водой, и на этом приготовления были завершены.
 - Что ж, попробуем.
Дзин начал медленно поднимать и опускать рычаг. В этот раз у него получилось создать ручной поршневой насос, которым обычно выкачивают воду из колодцев.
Механизм завибрировал и заклокотал, исторгнув из себя воду.
- О-о-о-о-о! Потрясающе!
- Эй-эй, дайте мне попробовать первой!
Однако Джин остановил женщину.
- Умерьте пыл, пожалуйста. Я хочу, чтобы Хана-чан первой попробовала использовать насос… Давай, Хана-чан.
И уступил место Хане.
- Ладно. Умм, мне просто нужно двигать эту палку вверх-вниз?
Получив подтверждающий кивок, Хана начала двигать рычаг вверх и вниз, благодаря чему насос вновь исторгнул из себя воду. Ведро, размещенное внизу, почти сразу наполнилось, что слегка взволновало Джина.
- Ну как, Хана-чан?
- Агась, намного легче! Спасибо, братец!
Лицо Ханы озарила улыбка, заставив Джина почувствовать теплоту и легкость на душе. Увидев насос в деле, нетерпеливые женщины начали подкрались к нему, чтобы попробовать использовать.
- Вау, действительно гораздо проще!
- Да уж, это поможет нам в будущем.
- Джин-кун – потрясающий маг.
Женщины по очереди использовали насос, несли ведра, чтобы черпать воду. Все были удивлены, насколько проще управляться с новый механизмом, по сравнению с ведром.
- Так вот зачем тебе нужна была медь, Джин. Спасибо, это очень поможет.
Марта, казалось, была очень рада. Возможно потому, что материалы, долгое время пылившиеся в мастерской, переродились в полезный механизм.
После этого Джин проверил насос на неполадки, и убедившись, что все в порядке, вернулся домой вместе с Мартой и Ханой.
В тот же день жители деревни, услышавшие слухи о насосе, пришли, чтобы посмотреть на него, из-за чего рассказ об установке в деревне насоса стал известен всем.
Впоследствии, Джин получил благодарность сельчан и запомнил их лица.



[1] Это как «хэй-хо», только «йо-шо». На русский дословно как «и раз-два, взяли».
[2] Википедия «Токарная группа станков».
[3] Википедия «Фрезерование».
[4] Литьё – заполнение чего-либо (формы, ёмкости, плоскости) материалом, находящемся в жидком агрегатном состоянии.

ДАЛЬНЕЙШЕГО ПЕРЕВОДА НЕ БУДЕТ

1 комментарий: